Teilkaskoversicherung
/ˈtaɪlˌkaskoːfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanAsuransiHukumOtomotifKeuanganNetral
Ringkasan Makna
Jenis asuransi kendaraan bermotor di Jerman yang menanggung kerusakan tertentu pada kendaraan, seperti pencurian, kebakaran, atau kerusakan akibat bencana alam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Teilkaskoversicherung adalah bentuk asuransi parsial (partial coverage) untuk kendaraan di Jerman. Berbeda dengan Vollkaskoversicherung (asuransi komprehensif), Teilkasko tidak menanggung kerusakan akibat kecelakaan yang disebabkan oleh kesalahan pengemudi sendiri atau vandalisme. Cakupannya biasanya meliputi pencurian, perampokan, kebakaran, ledakan, kerusakan akibat badai, banjir, petir, tabrakan dengan hewan liar, serta kerusakan pada kaca kendaraan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Teilkaskoversicherung deckt auch Glasschäden an meinem Auto ab.”
→Asuransi parsial (Teilkasko) juga menanggung kerusakan kaca pada mobil saya.
“Nach dem Hagelschaden hat meine Teilkaskoversicherung die Reparaturkosten übernommen.”
→Setelah kerusakan akibat hujan es, asuransi parsial saya menanggung biaya perbaikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini berasal dari bahasa Jerman 'Teil' (bagian) dan 'Kasko' (dari bahasa Italia 'casco' yang berarti lambung kapal, kemudian diadopsi dalam asuransi kendaraan). Ini adalah produk asuransi standar dalam sistem hukum dan keuangan Jerman.