teils
/taɪls/
🇩🇪Bahasa JermanAdverbiaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Jerman yang berarti 'sebagian' atau 'sebagian lagi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'teils' adalah bentuk singkatan atau varian dari 'teilweise' yang sering digunakan dalam bahasa Jerman untuk menyatakan bahwa sesuatu hanya berlaku atau terjadi pada sebagian hal, bukan secara keseluruhan. Kata ini sering dipasangkan dalam struktur korelatif seperti 'teils... teils...' (sebagian... sebagian lagi...).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Wetter im April ist teils sonnig, teils regnerisch.”
→Cuaca di bulan April sebagian cerah, sebagian hujan.
“Die Teilnehmer waren teils Studenten, teils Berufstätige.”
→Para peserta sebagian adalah mahasiswa, sebagian lagi pekerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari kata 'Teil' (bagian) dengan akhiran adverbial 's'.