tercungap-cungap
/tər.tʃu.ŋap.tʃu.ŋap/
🇮🇩Bahasa IndonesiaFisiologiKondisi fisikNetral
Ringkasan Makna
Keadaan bernapas dengan sangat cepat dan berat karena kelelahan, sesak, atau ketakutan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Tercungap-cungap adalah bentuk kata kerja atau keadaan yang menggambarkan seseorang yang sedang mengalami kesulitan bernapas secara ritmis. Hal ini biasanya terjadi setelah melakukan aktivitas fisik yang sangat berat, saat mengalami serangan panik, atau ketika seseorang berada dalam kondisi kesehatan yang menyebabkan sesak napas (seperti asma). Kata ini menekankan pada upaya tubuh untuk menghirup oksigen secara berulang-ulang dengan mulut terbuka.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pelari itu sampai di garis finis dengan keadaan tercungap-cungap.”
→The runner reached the finish line while gasping for air.
“Dia tercungap-cungap setelah menaiki tangga lantai lima tanpa henti.”
→He was gasping for air after climbing the stairs to the fifth floor without stopping.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'cungap' yang berarti membuka mulut untuk bernapas. Pengulangan kata (reduplikasi) menunjukkan intensitas atau durasi dari tindakan tersebut.