terhanyut
/tษr.ha.ษฒut/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbakhasfiguratifNetral
Ringkasan Makna
Terbawa arus air, atau secara kiasan, larut dan tenggelam dalam suatu perasaan, suasana, atau pikiran tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'terhanyut' berasal dari dasar 'hanyut' dengan awalan 'ter-'. Secara harfiah bermakna terbawa bergerak oleh arus air tanpa kendali. Secara kiasan atau figuratif, kata ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang larut, terbawa, atau sangat terpengaruh oleh emosi (seperti kesedihan atau kekaguman), lamunan, suasana hati, atau imajinasi yang mendalam hingga seakan kehilangan kesadaran akan lingkungan sekitar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โAnak itu menangis melihat mainannya terhanyut di sungai.โ
โAnak itu menangis melihat mainannya terbawa arus di sungai.
โDia terhanyut dalam lamunan tentang masa lalunya yang indah.โ
โDia larut dalam lamunan tentang masa lalunya yang indah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu-Indonesia 'hanyut' yang mendapat afiksasi pembentukan kata kerja pasif nir-sengaja (ter-). Penggunaan metaforisnya sangat lazim dalam sastra dan percintaan Indonesia untuk menggambarkan kedalaman emosi.