terlena
/tษrหlษ.na/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaPsikologiSastraNetral
Ringkasan Makna
Lupa akan kewajiban atau keadaan sekitar karena terlalu asyik, senang, atau nyenyak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'terlena' berasal dari kata dasar 'lena' yang berarti lelap, lalai, atau lengah. Mendapat awalan 'ter-', kata ini mengindikasikan keadaan yang terjadi secara tidak sengaja atau tanpa disadari. Dalam penggunaannya, terlena sering kali merujuk pada situasi di mana seseorang merasa sangat nyaman, senang, atau aman sehingga kehilangan kewaspadaan, mengabaikan tugas penting, atau lalai terhadap potensi bahaya di sekitarnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โJangan sampai kita terlena dengan kesuksesan sementara ini dan menghentikan kerja keras.โ
โJangan sampai kita terlena dengan kesuksesan sementara ini dan menghentikan kerja keras.
โDia terlena mendengarkan alunan musik yang merdu hingga tertidur di sofa.โ
โDia terlena mendengarkan alunan musik yang merdu hingga tertidur di sofa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu atau Nusantara kuno 'lena' yang berarti tidur nyenyak atau tidak sadarkan diri karena lelap, yang kemudian mengalami perluasan makna metaforis dalam bahasa Indonesia modern menjadi keadaan lalai akibat rasa nyaman yang berlebihan.