terperangkap
/tษr.pษr.an.gap/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbakeadaanumumNetral
Ringkasan Makna
Masuk ke dalam perangkap atau tertahan pada suatu situasi yang sulit dan tidak bisa keluar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'terperangkap' merupakan bentuk verba pasif dari kata dasar perangkap (perangkap). Secara harfiah berarti masuk atau jatuh ke dalam jerat, jaring, atau alat penangkap hewan. Secara kiasan, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang berada dalam situasi sulit, dilematis, atau terjepit di mana ia tidak memiliki kebebasan untuk bergerak atau melarikan diri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPara pendaki itu terperangkap di dalam gua akibat longsoran tanah.โ
โPara pendaki itu terjebak di dalam gua akibat longsoran tanah.
โIa merasa terperangkap dalam pekerjaan yang tidak disukainya selama bertahun-tahun.โ
โIa merasa terjepit dalam pekerjaan yang tidak disukainya selama bertahun-tahun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu dan Indonesia melalui proses morfologi awalan 'ter-' pada kata benda 'perangkap', yang mengalami pergeseran makna dari fisik (alat penangkap) menjadi kondisi metaforis.