terzalimi
/tər.za.li.mi/
🇮🇩Bahasa IndonesiaSosiologiEtikaAgamaNetral
Ringkasan Makna
Kondisi seseorang yang menjadi korban perbuatan zalim atau ketidakadilan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Terzalimi adalah bentuk pasif dari kata kerja 'menzalimi' yang berasal dari akar kata bahasa Arab 'z-l-m'. Istilah ini merujuk pada keadaan seseorang yang hak-haknya dirampas, diperlakukan sewenang-wenang, atau mengalami penindasan oleh pihak lain. Dalam konteks sosial dan religius, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan posisi moral korban yang tertindas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Doa orang yang terzalimi diyakini sangat mustajab di sisi Tuhan.”
→The prayer of the oppressed is believed to be highly answered by God.
“Ia merasa terzalimi karena hak-haknya sebagai karyawan tidak dipenuhi oleh perusahaan.”
→He felt oppressed because his rights as an employee were not fulfilled by the company.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab 'zalama' (ظلم) yang berarti gelap atau tidak adil. Dalam budaya Indonesia, istilah ini sangat lekat dengan nilai-nilai keadilan sosial dan ajaran agama Islam mengenai perlindungan terhadap hak asasi manusia.