testarudo
/testaˈɾuðo/
🇪🇸Bahasa Spanyolbahasa spanyolkata sifatkepribadianNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti keras kepala atau tegar hati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'testarudo' digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang sangat keras kepala, teguh pendirian, atau enggan mengubah pendapat dan keputusannya meskipun dihadapkan pada alasan atau bukti yang bertentangan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks informal maupun formal untuk menggambarkan watak yang sulit diatur.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es tan testarudo que nunca admite cuando se equivoca.”
→Dia sangat keras kepala sehingga tidak pernah mengakui kesalahannya.
“No intentes convencerlo, es un hombre muy testarudo.”
→Jangan coba-coba meyakinkannya, dia adalah pria yang sangat keras kepala.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata 'testaruda' atau 'testa' (kepala) dengan akhiran augmentatif/peyoratif '-udo', yang secara harfiah menyiratkan seseorang yang memiliki 'kepala keras'.