tranquilizando
/tɾɐ̃.ki.li.zɐ̃.du/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisPartisip PresentNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'tranquilizar' yang berarti sedang menenangkan atau membuat damai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Tranquilizando adalah bentuk partisip present (gerundio) dari kata kerja bahasa Portugis 'tranquilizar'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan yang sedang berlangsung dalam menenangkan seseorang, meredakan kecemasan, atau membuat situasi menjadi lebih tenang dan damai.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele estava tranquilizando a criança que chorava.”
→Dia sedang menenangkan anak yang menangis itu.
“Ela passou a tarde tranquilizando os ânimos da equipe.”
→Dia menghabiskan sore itu dengan menenangkan suasana hati tim.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Latin 'tranquillus' (tenang/damai) dengan akhiran -izar yang membentuk kata kerja, umum digunakan dalam bahasa Portugis untuk konteks emosional maupun situasi fisik.