tratados
/tɾaˈta.ðos/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumPolitikInternasionalBahasa Spanyol
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'tratado' dalam bahasa Spanyol, yang berarti perjanjian, traktat, atau kesepakatan resmi antarnegara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tratados' adalah bentuk jamak dari 'tratado', yang merujuk pada perjanjian atau traktat formal dan mengikat secara hukum yang dibuat antara dua negara atau lebih di tingkat internasional. Istilah ini juga dapat merujuk pada risalah atau karya tulis komprehensif mengenai suatu subjek ilmu tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los países firmaron nuevos tratados de cooperación económica.”
→Negara-negara tersebut menandatangani perjanjian kerja sama ekonomi baru.
“El derecho internacional se basa en gran medida en los tratados.”
→Hukum internasional sebagian besar didasarkan pada traktat-traktat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'tractatus' (dari kata 'tractare' yang berarti menangani atau memperlakukan), yang kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol untuk menandakan dokumen resmi diplomasi atau risalah ilmiah.