trillen
/ˈtrɪlə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaFisikaBiologiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Gerakan bolak-balik yang cepat dan berulang-ulang pada suatu benda atau bagian tubuh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda, 'trillen' merujuk pada getaran atau vibrasi. Istilah ini dapat digunakan dalam konteks fisik (seperti benda yang bergetar karena suara atau mesin) maupun konteks fisiologis (seperti tangan atau tubuh yang gemetar karena kedinginan, ketakutan, atau kelelahan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mijn handen trillen van de kou.”
→Tangan saya gemetar karena kedinginan.
“De ramen trillen door het voorbijrijdende vrachtverkeer.”
→Jendela-jendela bergetar karena lalu lintas truk yang lewat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'trillen', yang berakar dari bahasa Jermanik 'triljan'. Kata ini merupakan kata kerja dasar yang umum digunakan dalam bahasa Belanda untuk mendeskripsikan fenomena getaran mekanis maupun reaksi tubuh manusia.