triunfante
/tɾi.unˈfan.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti berjaya, menang, atau penuh kemenangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'triunfante' berasal dari bahasa Spanyol yang digunakan untuk menggambarkan seseorang, kelompok, atau hal yang meraih kemenangan, sukses besar, atau tampil dengan penuh kebanggaan setelah mengalahkan suatu tantangan atau kompetisi. Kata ini juga dapat merujuk pada ekspresi atau sikap yang menunjukkan kemenangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El equipo regresó triunfante a su ciudad natal.”
→Tim tersebut kembali dengan penuh kemenangan ke kota asal mereka.
“Ella esbozó una sonrisa triunfante tras ganar el caso.”
→Dia menyunggingkan senyum kemenangan setelah memenangkan kasus tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'triumphans', bentuk partisip present dari 'triumphare' (berjaya/berarak dalam kemenangan), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Spanyol modern.