uitnodigen
/ˈœy̯tnoːdiɣə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaSosialKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mengundang atau mengajak seseorang untuk hadir di suatu acara atau tempat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Uitnodigen adalah kata kerja transitif dalam bahasa Belanda yang digunakan ketika seseorang meminta orang lain untuk datang ke suatu acara, pertemuan, atau tempat tertentu. Secara etimologis, kata ini terdiri dari 'uit' (keluar) dan 'nodigen' (memerlukan/memanggil), yang secara harfiah menyiratkan pemanggilan seseorang untuk keluar dari rutinitasnya menuju suatu tujuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ik wil je graag uitnodigen voor mijn verjaardagsfeest.”
→Saya ingin mengundangmu ke pesta ulang tahunku.
“Zij hebben ons uitgenodigd om te komen eten.”
→Mereka telah mengundang kami untuk datang makan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'nodigen' yang berkaitan dengan kata 'nood' (kebutuhan). Dalam budaya Belanda, tindakan 'uitnodigen' sering kali dilakukan dengan etiket tertentu, baik secara formal melalui kartu undangan maupun informal melalui percakapan lisan.