uitschelden
/ˈœytˌsxɛldə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaSosialNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti memaki-maki, mencaci, atau menghina seseorang dengan kata-kata kasar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Uitschelden adalah istilah bahasa Belanda yang merujuk pada tindakan mengarahkan kata-kata makian, hinaan, atau cacian kepada seseorang karena kemarahan, kebencian, atau kekesalan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks pertengkaran verbal di ruang publik maupun privat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het is niet toegestaan om de scheidsrechter uit te schelden tijdens de wedstrijd.”
→Tidak diperbolehkan untuk memaki wasit selama pertandingan berlangsung.
“De boze man begon de receptionist meteen uit te schelden.”
→Pria yang marah itu langsung mulai mencaci resepsionis tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari prefiks 'uit-' dan kata 'schelden' (memaki).