umgebaut
/ˈʊmɡəˌbaʊt/
🇩🇪Bahasa JermanArsitekturKonstruksiTeknikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip perfekt dari kata kerja 'umbauen', yang berarti telah direnovasi, diubah bentuknya, atau dibangun kembali.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Umgebaut adalah bentuk partisip perfekt dari kata kerja bahasa Jerman 'umbauen'. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan objek, bangunan, atau sistem yang telah mengalami perubahan struktural atau modifikasi fisik agar memiliki fungsi baru atau tampilan yang berbeda dari kondisi aslinya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die alte Scheune wurde zu einem modernen Wohnhaus umgebaut.”
→Gudang tua itu telah diubah menjadi rumah hunian modern.
“Das umgebaute Stadion bietet nun Platz für mehr Zuschauer.”
→Stadion yang telah direnovasi itu kini menyediakan tempat untuk lebih banyak penonton.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, 'um-' (awalan yang menunjukkan perubahan) dan 'bauen' (membangun). Istilah ini sangat umum digunakan dalam konteks properti dan teknik sipil di negara-negara berbahasa Jerman.