unabsehbar
/ˈuːnˌapzeːbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanKondisiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat diperkirakan atau dijangkau oleh pandangan maupun pemikiran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini digunakan untuk menggambarkan situasi, konsekuensi, atau jarak yang tidak dapat diprediksi, dihitung, atau dilihat ujungnya. Sering digunakan dalam konteks risiko, masa depan, atau dimensi yang sangat luas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Folgen dieser Entscheidung sind unabsehbar.”
→Konsekuensi dari keputusan ini tidak dapat diperkirakan.
“Ein unabsehbares Feld erstreckte sich vor uns.”
→Sebuah ladang yang luas tak terjangkau pandangan membentang di depan kami.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'absehbar' (dapat dilihat/diperkirakan) dengan awalan negasi 'un-'. Kata ini merupakan bagian dari kosakata standar Jerman yang sering digunakan dalam wacana formal dan sastra.