unkalkulierbar
/ˌʊnkalkuliːɐ̯ˈbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaMatematikaEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat dihitung, diperkirakan, atau diprediksi nilainya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan situasi, risiko, atau perilaku yang tidak memungkinkan adanya perhitungan matematis yang akurat atau prediksi yang logis karena ketidakpastian yang tinggi. Dalam konteks bisnis atau psikologi, ini merujuk pada variabel yang tidak terukur atau orang yang tindakannya tidak dapat ditebak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Risiken dieses Projekts sind völlig unkalkulierbar.”
→Risiko dari proyek ini benar-benar tidak dapat diperhitungkan.
“Er ist ein unkalkulierbarer Charakter.”
→Dia adalah karakter yang tidak dapat ditebak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan negatif 'un-', kata kerja 'kalkulieren' (dari bahasa Latin 'calculare'), dan akhiran '-bar' yang menunjukkan kemampuan atau kemungkinan.