unauffällig
/ˈʊnʔaʊfˌfɛlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaKarakteristikPsikologi
Ringkasan Makna
Sesuatu atau seseorang yang tidak menarik perhatian atau tidak mencolok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak mencolok, tidak menarik perhatian, atau bersikap wajar sehingga tidak menimbulkan kecurigaan atau perhatian khusus. Dalam konteks perilaku, ini merujuk pada seseorang yang bertindak secara normal dan tidak menonjol di keramaian. Dalam konteks medis atau teknis, ini merujuk pada hasil pemeriksaan yang normal atau tidak menunjukkan kelainan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er verhielt sich während der gesamten Untersuchung völlig unauffällig.”
→Dia berperilaku sangat wajar (tidak mencolok) selama pemeriksaan berlangsung.
“Das neue Design des Autos ist eher unauffällig.”
→Desain baru mobil itu cenderung tidak mencolok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'un-' (tidak) dan 'auffällig' (mencolok/menarik perhatian). Istilah ini sangat umum digunakan dalam laporan medis (misalnya: 'Befund unauffällig' yang berarti hasil tes normal) dan deskripsi perilaku sosial.