Unergiebigkeit
/ʊn.ɛʁ.ɡiː.pɪç.kaɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanNominaKualitasNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau keadaan sesuatu yang tidak menghasilkan, tidak produktif, atau tidak memberikan hasil yang memadai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Unergiebigkeit adalah kata benda dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kualitas ketidakmampuan untuk menghasilkan sesuatu yang berharga, substansial, atau melimpah. Istilah ini sering digunakan dalam konteks akademis, ekonomi, atau diskusi mengenai efisiensi, di mana suatu proses, sumber daya, atau argumen dianggap tidak memberikan output atau wawasan yang berarti.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Unergiebigkeit der Diskussion führte zu keinem Ergebnis.”
→Ketidakproduktifan diskusi tersebut tidak menghasilkan kesimpulan apa pun.
“Man kritisierte die Unergiebigkeit der Bodenproben.”
→Orang-orang mengkritik kurangnya hasil (kualitas rendah) dari sampel tanah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat 'ergiebig' (produktif/berlimpah) dengan awalan negatif 'un-' dan akhiran pembentuk kata benda '-keit'. Istilah ini merupakan bagian dari kosakata standar bahasa Jerman untuk mendeskripsikan kurangnya efisiensi atau hasil.