ungeschützt
/ˈʊnɡəˌʃʏt͡st/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivJermanKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Tidak terlindung, tanpa proteksi, atau rentan terhadap bahaya dan pengaruh luar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak dilindungi, tidak dijaga, atau terbuka terhadap risiko, bahaya, cuaca, serangan, atau infeksi. Istilah ini sering digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari teknis (misalnya data atau jaringan komputer yang tidak terenkripsi), medis (hubungan seks tanpa pengaman), hingga kondisi fisik atau lingkungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Daten sollten niemals ungeschützt im Internet übertragen werden.”
→Data tidak boleh pernah ditransmisikan tanpa perlindungan di internet.
“Die Pflanzen blieben ungeschützt vor dem starken Frost.”
→Tanaman-tanaman itu dibiarkan tidak terlindung dari embun beku yang kuat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, terbentuk dari prefiks negasi 'un-' dan bentuk partisip dari kata kerja 'schützen' (melindungi).