ungültig
/ˈʊnˌɡʏltɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Tidak sah, tidak berlaku, atau batal secara hukum dan administratif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'tidak sah', 'tidak berlaku', atau 'batal'. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, administrasi, pemilihan suara (suara tidak sah), dokumen, tiket, atau kontrak yang telah kehilangan kekuatan hukum atau masa berlakunya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Ausweis ist seit gestern ungültig.”
→Kartu identitas itu sudah tidak berlaku sejak kemarin.
“Der Stimmzettel wurde für ungültig erklärt.”
→Surat suara itu dinyatakan tidak sah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, terbentuk dari awalan negasi 'un-' dan kata 'gültig' (sah/berlaku), yang berakar dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi.