KamusLengkap.com

universalizando

/u.ni.veɾ.sa.li.zɐ̃.du/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisSosiologiNetral
Ringkasan Makna

Bentuk gerundio dari kata kerja 'universalizar' yang berarti membuat sesuatu menjadi universal atau berlaku umum.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Universalizando adalah bentuk partisip aktif (gerundio) dari kata kerja bahasa Portugis 'universalizar'. Istilah ini merujuk pada proses atau tindakan menjadikan sesuatu (seperti hak, akses, layanan, atau konsep) dapat diakses, diterapkan, atau berlaku bagi semua orang tanpa terkecuali. Sering digunakan dalam konteks kebijakan publik, seperti 'universalizando o acesso à educação' (menguniversalkan akses pendidikan).

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“O governo está universalizando o acesso à internet em áreas rurais.”
→Pemerintah sedang menguniversalkan akses internet di daerah pedesaan.
“Ao aplicar essa regra, ele acabou universalizando um problema que era local.”
→Dengan menerapkan aturan tersebut, dia akhirnya menguniversalkan masalah yang tadinya bersifat lokal.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Latin 'universalis' melalui bahasa Portugis. Kata ini merupakan istilah teknis yang sering muncul dalam diskursus akademik dan administratif di negara-negara berbahasa Portugis untuk merujuk pada inklusivitas sistemik.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya