unregulierbar
/ʊnʁeɡuˈliːʁbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanJermanAdjektifTeknisNetral
Ringkasan Makna
Tidak dapat diatur, tidak dapat disetel, atau tidak dapat diregulasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak dapat dikendalikan, diatur, disetel, atau diregulasi, baik secara mekanis, teknis, maupun administratif. Istilah ini sering digunakan dalam konteks teknik, medis, atau regulasi sistem ketika suatu komponen atau proses berada di luar batas kendali atau penyesuaian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Druck in dem alten System ist leider unregulierbar.”
→Tekanan pada sistem lama tersebut sayangnya tidak dapat diatur.
“Ein unregulierbar Fehler trat während des Prozesses auf.”
→Sebuah kesalahan yang tidak dapat dikendalikan terjadi selama proses tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, terbentuk dari awalan negasi 'un-' dan kata sifat 'regulierbar' (dapat diregulasi), yang berakar dari bahasa Latin.