unsubventioniert
/ˌʊnzʊbvɛnt͡si̯oˈniːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiPolitikAdjektivaNetral
Ringkasan Makna
Tidak menerima subsidi atau bantuan keuangan dari pemerintah atau lembaga tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini digunakan untuk menggambarkan entitas, proyek, atau sektor ekonomi yang beroperasi tanpa dukungan dana, hibah, atau subsidi dari negara. Dalam konteks kebijakan publik, istilah ini sering merujuk pada pasar bebas yang tidak diintervensi oleh bantuan pemerintah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der unsubventionierte Sektor muss sich allein durch den Markt behaupten.”
→Sektor yang tidak disubsidi harus bertahan hidup hanya melalui pasar.
“Viele kleine Unternehmen arbeiten völlig unsubventioniert.”
→Banyak perusahaan kecil bekerja sepenuhnya tanpa subsidi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'un-' (tidak) dan kata serapan 'subventioniert' yang berasal dari bahasa Latin 'subventio' (bantuan/dukungan).