unterdrückt
/ˈʊntɐˌdʁʏkt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatSosiologiPolitikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja Jerman 'unterdrücken', yang berarti ditekan, ditindas, atau disembunyikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'ditekan' atau 'ditindas'. Kata ini sering digunakan dalam konteks sosial dan politik untuk merujuk pada kelompok atau individu yang hak-hak, kebebasan, atau suaranya dikekang oleh pihak yang berkuasa. Selain itu, dalam konteks psikologis atau emosional, kata ini dapat mendeskripsikan perasaan, emosi, atau ingatan yang sengaja ditekan atau disembunyikan agar tidak terlihat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die unterdrückten Minderheiten forderten ihre Grundrechte ein.”
→Minoritas yang ditindas itu menuntut hak-hak dasar mereka.
“Er versuchte, seine unterdrückten Emotionen zu verbergen.”
→Dia mencoba menyembunyikan emosinya yang tertahan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'unter-' (di bawah) dan kata dasar 'drücken' (menekan). Istilah ini memiliki akar sejarah yang kuat dalam wacana politik, sosiologi, dan psikoanalisis Jerman.