unterliegend
/ˈʊntɐˌliːɡn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanAkademikTeknisNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti mendasari atau yang terletak di bawah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'unterliegend' adalah bentuk participle aktif yang berfungsi sebagai adjektif dalam bahasa Jerman. Secara harfiah berarti 'yang terletak di bawah', namun dalam konteks modern, kata ini sering digunakan dalam bidang akademis, teknis, ekonomi, atau medis untuk mendeskripsikan faktor, struktur, prinsip, atau masalah yang menjadi dasar (mendasari) dari suatu fenomena yang tampak di permukaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen die unterliegenden Ursachen dieses Problems analysieren.”
→Kita harus menganalisis penyebab yang mendasari masalah ini.
“Das unterliegende Gestein ist sehr porös.”
→Batuan yang mendasari atau di bawahnya sangat berpori.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman dari kata kerja 'unterliegen' (tunduk pada, kalah, atau mendasari). Sering diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai 'underlying'.