unterteilen
/ˌʊntɐˈtaɪlən/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa JermanumumNetral
Ringkasan Makna
Membagi sesuatu menjadi bagian-bagian yang lebih kecil atau kategori tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja bahasa Jerman ini berarti membagi, memecah, atau mengklasifikasikan suatu objek, konsep, atau ruang menjadi beberapa bagian atau sub-bagian yang lebih kecil. Sering digunakan dalam konteks teknis, organisasi, atau klasifikasi data.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen das Projekt in kleinere Phasen unterteilen.”
→Kita harus membagi proyek ini menjadi fase-fase yang lebih kecil.
“Die Fläche lässt sich in zwei Zonen unterteilen.”
→Area tersebut dapat dibagi menjadi dua zona.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman kuno, gabungan dari awalan 'unter-' (di bawah/di antara) dan 'teilen' (membagi). Istilah ini sangat umum digunakan dalam bahasa Jerman standar untuk menunjukkan proses sistematis dalam memecah struktur.