unvermeidbar
/ˌʊnfɛɐ̯ˈmaɪ̯tbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaFilsafatBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat dihindari atau dicegah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang merujuk pada peristiwa, hasil, atau kondisi yang pasti terjadi dan tidak mungkin untuk dihindari, dicegah, atau dielakkan, terlepas dari usaha yang dilakukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Zusammenstoß war unvermeidbar.”
→Tabrakan itu tidak terelakkan.
“Veränderungen sind in diesem Prozess unvermeidbar.”
→Perubahan tidak dapat dihindari dalam proses ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'un-' (tidak), kata kerja 'vermeiden' (menghindari), dan akhiran '-bar' (dapat). Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal, teknis, maupun sastra untuk menekankan kepastian suatu takdir atau konsekuensi logis.