unausweichlich
/ˈuːnʔaʊsˌvaɪçlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaFilsafatSastraNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat dihindari atau tidak terelakkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan situasi, peristiwa, atau konsekuensi yang pasti terjadi dan tidak mungkin untuk dihindari, dicegah, atau dielakkan. Sering digunakan dalam konteks takdir, logika, atau konsekuensi logis dari suatu tindakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Tod ist ein unausweichliches Schicksal.”
→Kematian adalah takdir yang tidak terelakkan.
“Die Konsequenzen seines Handelns waren unausweichlich.”
→Konsekuensi dari tindakannya tidak dapat dihindari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'ausweichen' (menghindar) dengan awalan negasi 'un-' dan akhiran '-lich'. Kata ini sering muncul dalam literatur eksistensialis Jerman untuk mendeskripsikan kondisi manusia yang terikat pada hukum alam atau takdir.