unwohlsein
/ˈʊnvoːlˌzaɪn/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiKesehatanEmosi
Ringkasan Makna
Perasaan tidak nyaman, kurang sehat, atau kegelisahan yang samar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Unwohlsein adalah istilah bahasa Jerman yang merujuk pada kondisi fisik atau mental di mana seseorang merasa tidak enak badan, tidak nyaman, atau mengalami ketidakseimbangan emosional yang sulit didefinisikan secara spesifik. Dalam konteks medis, ini bisa berarti malaise (gejala awal penyakit), sedangkan dalam konteks psikologis, ini merujuk pada perasaan gelisah atau ketidakpuasan batin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich verspüre ein allgemeines Unwohlsein seit heute Morgen.”
→Saya merasakan perasaan tidak nyaman secara umum sejak pagi ini.
“Das Unwohlsein in der Gruppe war deutlich spürbar.”
→Perasaan tidak nyaman di dalam kelompok itu sangat terasa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari 'un-' (tidak) dan 'Wohlsein' (kesejahteraan/kenyamanan). Istilah ini sering digunakan dalam literatur filsafat dan psikologi Jerman untuk menggambarkan kondisi eksistensial yang tidak stabil.