KamusLengkap.com

validarse

/ba.liˈðar.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaTeknologiAdministrasiNetral
Ringkasan Makna

Bentuk refleksif dari kata kerja bahasa Spanyol 'validar', yang berarti memvalidasi diri, mengesahkan diri, atau diverifikasi keabsahannya.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'validarse' berasal dari verba 'validar' yang diberi akhiran refleksif '-se'. Dalam konteks administratif, hukum, atau teknologi (seperti sistem komputer dan akses pengguna), kata ini merujuk pada proses di mana seseorang atau sebuah entitas membuktikan identitasnya atau mendapatkan pengesahan resmi agar dapat mengakses suatu sistem atau hak tertentu.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Debe validarse en el sistema antes de acceder a la plataforma.”
→Anda harus memvalidasi diri dalam sistem sebelum mengakses platform.
“El boleto necesita validarse en la estación para ser utilizado.”
→Tiket tersebut perlu divalidasi di stasiun agar dapat digunakan.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Latin 'validus' (kuat, sah). Sering digunakan dalam konteks teknologi informasi modern (otentikasi pengguna) dan transportasi umum di negara-negara berbahasa Spanyol.

Cari Kata atau Istilah Lainnya