Verbannung
/fɛɐ̯ˈbanʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanSosiologiHukumNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Jerman yang berarti pengasingan, pembuangan, atau penolakan seseorang dari tempat tinggal atau tanah airnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Verbannung' adalah nomina feminin dalam bahasa Jerman yang merujuk pada tindakan atau hukuman berupa pengasingan seseorang secara paksa dari komunitas, kota, atau negara asalnya. Secara historis, hukuman ini sering dijatuhkan kepada penjahat, tahanan politik, atau musuh negara untuk menjauhkan mereka dari pengaruh sosial dan politik di dalam negeri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er wurde zu lebenslanger Verbannung verurteilt.”
→Dia dijatuhi hukuman pengasingan seumur hidup.
“Die Verbannung zwang ihn dazu, fernab der Heimat zu leben.”
→Pengasingan tersebut memaksa dia untuk hidup jauh dari tanah air.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'verbannen' (mengusir, melarang). Istilah ini memiliki akar yang kuat dalam sejarah hukum Eropa abad pertengahan dan sastra klasik.