verdeckte
/fɛɐ̯ˈdɛktə/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivaHukumMiliterNetral
Ringkasan Makna
Bentuk infleksi kata sifat bahasa Jerman yang berarti 'tersembunyi', 'terselubung', atau 'rahasia'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'verdeckte' adalah bentuk feminin, atau bentuk definit akusatif/nominatif jamak/tunggal dari kata sifat 'verdeckt'. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal, hukum, militer, atau investigasi untuk merujuk pada operasi rahasia, penyelidikan terselubung, atau sesuatu yang sengaja ditutupi dari pandangan publik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Polizei führte eine verdeckte Ermittlung durch.”
→Kepolisian melakukan investigasi terselubung.
“Sie nahmen an einer verdeckten Operation teil.”
→Mereka mengambil bagian dalam operasi rahasia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, turunan dari kata kerja 'verdecken' (menutupi). Sering dijumpai dalam istilah jurnalistik dan hukum seperti 'verdeckte Ermittlung' (penyidikan rahasia).