vergossen
/fɛɐ̯ˈɡɔsn̩/
🇩🇪Bahasa JermanTeknikKonstruksiMetalurgiMaterialNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Jerman yang berarti dicor, dituang, atau disemen/diisi dengan cairan pengikat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Vergossen adalah bentuk Partizip II (bentuk lampau) dari kata kerja Jerman 'vergießen', yang secara harfiah berarti menuangkan, mencor, atau menyemen. Dalam konteks teknik sipil, konstruksi, dan metalurgi, istilah ini merujuk pada proses pengisian celah, sambungan, atau rongga menggunakan bahan cair seperti beton khusus, resin, atau logam cair yang kemudian mengeras untuk mengunci atau memperkuat struktur.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Ankerbolden wurden mit speziellem Mörtel vergossen.”
→Baut penahan tersebut dicor menggunakan mortar khusus.
“Das flüssige Metall wird in Formen vergossen.”
→Logam cair tersebut dituangkan ke dalam cetakan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari akar kata 'gießen' (menuangkan) dengan awalan 'ver-' yang menunjukkan penyelesaian suatu aksi atau penutupan suatu wadah/celah.