verheffen
/vərˈhɛf.ə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mengangkat, meninggikan, atau memuliakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verheffen adalah kata kerja bahasa Belanda yang secara harfiah berarti mengangkat sesuatu ke posisi yang lebih tinggi (meninggikan) atau secara figuratif digunakan dalam arti memuliakan, mengagungkan, atau mengangkat martabat seseorang. Dalam konteks tata bahasa Belanda, kata ini juga digunakan dalam bentuk refleksif (zich verheffen) untuk menyuarakan protes atau bangkit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij weigerde zijn stem te verheffen tijdens de discussie.”
→Dia menolak untuk meninggikan suaranya selama diskusi.
“De koning werd verheven tot de adellijke stand.”
→Raja diangkat ke tingkat bangsawan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jermanik, diturunkan dari akar kata bahasa Jermanik barat yang berkaitan dengan posisi tinggi.