verificando
/ve.ษพi.fi.หkษฬ.du/
๐ต๐นBahasa PortugisVerbaBahasa PortugisTata Bahasa
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'verificar' dalam bahasa Portugis yang berarti 'sedang memverifikasi' atau 'sedang memeriksa'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verificando adalah bentuk partisip kini (gerundio) dari kata kerja 'verificar'. Kata ini digunakan untuk menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung atau proses pemeriksaan, pengecekan, atau pembuktian kebenaran sesuatu. Dalam konteks bahasa Portugis, ini setara dengan 'verifying' dalam bahasa Inggris.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEstou verificando os documentos agora.โ
โSaya sedang memeriksa dokumen-dokumen itu sekarang.
โEle passou o dia verificando o sistema.โ
โDia menghabiskan hari dengan memeriksa sistem tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'verificare' (verus 'benar' + facere 'membuat'). Bentuk gerundio ini sangat umum digunakan dalam komunikasi formal maupun informal di Portugal dan Brasil untuk menyatakan aktivitas pengecekan yang sedang berjalan.