verkomplizieren
/fɛɐ̯kɔmpliˈt͡siːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Membuat sesuatu menjadi lebih rumit atau kompleks daripada yang sebenarnya diperlukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verkomplizieren adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang merujuk pada tindakan atau proses membuat suatu situasi, masalah, atau tugas menjadi lebih sulit, berbelit-belit, atau rumit secara tidak perlu. Kata ini sering digunakan dalam konteks birokrasi, komunikasi, atau penyelesaian masalah di mana seseorang secara sadar atau tidak menambah hambatan yang tidak relevan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man sollte die einfache Lösung nicht unnötig verkomplizieren.”
→Seseorang sebaiknya tidak membuat solusi sederhana menjadi rumit tanpa alasan.
“Durch seine ständigen Rückfragen hat er den Prozess nur verkompliziert.”
→Melalui pertanyaan-pertanyaan terus-menerus, dia hanya membuat prosesnya menjadi lebih rumit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'ver-' (menunjukkan proses atau perubahan) dan kata serapan 'komplizieren' (dari bahasa Latin 'complicare' yang berarti melipat atau menggabungkan).