verlegt
/fɛɐ̯ˈleːkt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaPartisip KeduaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja Jerman 'verlegen', yang berarti memindahkan, menunda, menerbitkan, atau salah meletakkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'verlegt' adalah bentuk lampau atau partisip kedua dari kata kerja bahasa Jerman 'verlegen'. Kata ini memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya: 1) Memindahkan lokasi atau jadwal sesuatu (misalnya memindahkan tanggal rapat); 2) Menerbitkan buku, majalah, atau media cetak; 3) Salah menaruh atau lupa meletakkan suatu benda sehingga sulit ditemukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Meeting wurde auf nächste Woche verlegt.”
→Rapat tersebut dipindahkan ke minggu depan.
“Ich habe meinen Schlüssel verlegt.”
→Saya salah meletakkan kunci saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, diturunkan dari akar kata Jermanik yang berkaitan dengan meletakkan atau menempatkan sesuatu di tempat lain.