vermischt
/fɛɐ̯ˈmɪʃt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip dari kata kerja 'vermischen' yang berarti tercampur, teraduk, atau bercampur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'tercampur' atau 'teraduk'. Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang terdiri dari berbagai elemen yang digabungkan menjadi satu kesatuan. Dalam konteks sosial atau budaya, kata ini sering merujuk pada percampuran etnis atau latar belakang (sering kali dalam konteks historis atau sosiologis).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die verschiedenen Kulturen sind in dieser Stadt stark vermischt.”
→Berbagai budaya sangat tercampur di kota ini.
“Die Farben wurden auf der Palette vermischt.”
→Warna-warna tersebut dicampurkan di atas palet.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, merupakan bentuk partisip lampau (Partizip II) dari kata kerja 'vermischen'. Akar katanya berasal dari 'mischen' (mencampur) dengan awalan 'ver-' yang menunjukkan hasil dari suatu proses.