vermögend
/fɛɐ̯ˈmøːɡn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiAdjektivaStatus SosialNetral
Ringkasan Makna
Memiliki kekayaan atau aset yang besar; kaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk mendeskripsikan seseorang atau entitas yang memiliki aset finansial, properti, atau kekayaan yang signifikan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal, perbankan, atau sosiologi untuk merujuk pada individu dengan status ekonomi tinggi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er stammt aus einer sehr vermögenden Familie.”
→Dia berasal dari keluarga yang sangat kaya.
“Die Bank bietet spezielle Dienstleistungen für vermögende Kunden an.”
→Bank tersebut menawarkan layanan khusus bagi nasabah yang kaya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata benda Jerman 'Vermögen' (kekayaan/aset) dan akhiran partisip 'd'. Istilah ini merupakan bentuk yang lebih formal dan sopan dibandingkan kata 'reich' (kaya) dalam bahasa Jerman.