vernarbt
/fɛɐ̯ˈnaʁpt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaMedisBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'berparut' atau 'memiliki bekas luka'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'vernarbt' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja Jerman 'vernarben', yang digunakan sebagai kata sifat untuk mendeskripsikan kulit, jaringan, atau permukaan yang ditandai oleh bekas luka akibat penyembuhan luka, cedera, operasi, atau kondisi kulit tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der Operation war seine Haut am Arm stark vernarbt.”
→Setelah operasi, kulit di lengannya sangat berparut.
“Das Gewebe ist nach der Verletzung vernarbt.”
→Jaringan tersebut menjadi berparut setelah cedera.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan ver- dan kata Narbe (bekas luka), yang merujuk pada proses alami pembentukan jaringan parut (Vernetzung/Verwachsung) pada tubuh.