Verschuldung
/fɛɐ̯ˈʃʊldʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiKeuanganBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Keadaan atau proses memiliki utang, baik dalam konteks individu, perusahaan, maupun negara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Verschuldung' adalah nomina dalam bahasa Jerman yang merujuk pada akumulasi utang atau kondisi berutang. Istilah ini sering digunakan dalam analisis ekonomi makro (misalnya Staatsverschuldung atau utang negara) maupun keuangan pribadi (Überschuldung untuk kebangkrutan pribadi atau kelebihan utang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die steigende Verschuldung des Landes bereitet den Ökonomen große Sorgen.”
→Meningkatnya utang negara tersebut menimbulkan kekhawatiran besar bagi para ekonom.
“Viele junge Menschen geraten durch unüberlegte Käufe in Verschuldung.”
→Banyak anak muda terjebak dalam utang akibat pembelian yang tidak dipikirkan matang-matang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'schulden' (berutang) dan 'Schuld' (utang/kesalahan). Dalam budaya ekonomi Jerman, tingkat 'Verschuldung' (khususnya tingkat utang publik) diamati secara ketat berkaitan dengan kebijakan konstitusional 'Schuldenbremse' (rem utang).