versteilen
/fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯lən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanGeografiPendakian
Ringkasan Makna
Menjadi lebih curam atau membuat sesuatu menjadi lebih terjal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berasal dari kata sifat 'steil' (curam) dengan imbuhan yang menunjukkan proses perubahan. Biasanya digunakan dalam konteks geografis, topografi, atau pendakian untuk menggambarkan suatu jalur, lereng, atau permukaan yang bertambah kemiringannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Wanderweg versteilen sich kurz vor dem Gipfel erheblich.”
→Jalur pendakian tersebut menjadi jauh lebih curam sebelum puncak.
“Durch Erosion kann sich der Hang plötzlich versteilen.”
→Akibat erosi, lereng tersebut dapat tiba-tiba menjadi lebih terjal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, merupakan istilah teknis yang sering dijumpai dalam literatur geografi, geologi, dan panduan pendakian gunung (Alpinisme) untuk mendeskripsikan perubahan topografi.