verteuert
/fɛɐ̯ˈtɔɪ̯ɐt/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiKata KerjaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Menjadi lebih mahal atau dinaikkan harganya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk Partizip II atau bentuk lampau serta adjektiva dari kata kerja Jerman 'verteuern', yang berarti membuat sesuatu menjadi lebih mahal atau mengalami kenaikan harga. Sering digunakan dalam konteks ekonomi untuk menggambarkan harga barang, jasa, atau biaya hidup yang meningkat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Durch die neuen Steuern haben sich viele Importgüter verteuert.”
→Akibat pajak baru tersebut, banyak barang impor menjadi lebih mahal.
“Das Leben in der Stadt ist in den letzten Jahren stark verteuert.”
→Kehidupan di kota telah menjadi jauh lebih mahal dalam beberapa tahun terakhir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'verteuern' (dari awalan 'ver-' dan kata sifat 'teuer' yang berarti mahal), merujuk pada proses inflasi atau penambahan biaya.