vertrauenswürdig
/fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifSifatFormal
Ringkasan Makna
Dapat dipercaya atau diandalkan karena memiliki integritas dan kredibilitas yang tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, sumber informasi, lembaga, atau benda yang layak mendapatkan kepercayaan karena kejujuran, kompetensi, dan konsistensinya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks profesional, hukum, maupun hubungan personal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ist ein vertrauenswürdiger Geschäftspartner.”
→Dia adalah mitra bisnis yang dapat dipercaya.
“Wir brauchen vertrauenswürdige Informationen für unsere Recherche.”
→Kami membutuhkan informasi yang dapat dipercaya untuk penelitian kami.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Vertrauen' (kepercayaan) dan 'würdig' (layak/pantas), mencerminkan nilai budaya Jerman yang menjunjung tinggi keandalan dan ketepatan.