vervelen
/vərˈvɛ.lə(n)/
🇳🇱Bahasa Belandaverbapsikologibahasa belanda
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti membuat bosan atau merasa bosan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'vervelen' berasal dari bahasa Belanda yang dapat berfungsi sebagai kata kerja intransitif (zich vervelen, yang berarti merasa bosan) atau transitif (vervelen, yang berarti menjemukan atau mengganggu seseorang hingga bosan). Istilah ini sering digunakan dalam keseharian untuk menyatakan rasa jenuh terhadap suatu situasi atau aktivitas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De lange regenachtige middag begon me te vervelen.”
→Sore hari yang hujan dan panjang itu mulai membuatku bosan.
“Ik verveel me stierlijk tijdens deze saaie vergadering.”
→Aku merasa sangat bosan selama rapat yang membosankan ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda kuno 'vervele', terkait dengan kata 'val' (busuk atau tidak menyenangkan), berkembang menjadi istilah standar untuk kebosanan dalam budaya Belanda.