Verzeihung
/fɛɐ̯ˈtsaɪ̯ʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanNominaKesopananBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jerman yang berarti 'maaf', 'permisi', atau 'mohon ampunan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verzeihung adalah kata benda (feminin) dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk meminta maaf atas kesalahan kecil, menarik perhatian seseorang secara sopan (seperti kata 'permisi'), atau memohon pengampunan. Kata ini berasal dari kata kerja verzeihen.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Verzeihung, können Sie mir bitte helfen?”
→Permisi, bisakah Anda membantu saya?
“Oh, Verzeihung, ich habe Sie nicht gesehen.”
→Oh, maaf, saya tidak melihat Anda.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'verzīhen' yang berarti melepaskan klaim atau mengampuni, kata ini sangat lazim digunakan dalam percakapan sehari-hari di Jerman untuk menunjukkan etika dan kesopanan sosial.