vexatio
/wekˈsaː.ti.oː/
🏛️Bahasa LatinHukumFilosofiBahasa LatinNetral
Ringkasan Makna
Istilah Latin yang berarti gangguan, kejengkelan, atau tindakan menyiksa secara fisik maupun mental.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Vexatio berasal dari kata kerja 'vexare' yang berarti mengguncang, mengganggu, atau menyiksa. Dalam konteks hukum Romawi dan sejarah, istilah ini merujuk pada tindakan pelecehan, penganiayaan, atau gangguan yang disengaja terhadap seseorang. Dalam penggunaan modern, istilah ini sering muncul dalam konteks hukum (vexatious litigation) untuk merujuk pada tuntutan hukum yang tidak berdasar dan hanya bertujuan untuk mengganggu pihak lawan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Vexatio animi est causa multorum malorum.”
→Gangguan jiwa adalah penyebab dari banyak keburukan.
“Litigatio vexatio est actio inanis.”
→Gugatan yang mengganggu adalah tindakan yang sia-sia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik, kata ini merupakan bentuk nomina dari 'vexare'. Istilah ini menjadi dasar bagi istilah hukum Inggris 'vexatious' yang digunakan untuk mendeskripsikan tindakan hukum yang dilakukan tanpa dasar hukum yang sah, semata-mata untuk menimbulkan beban atau penderitaan bagi pihak lain.