vivir
/biˈβiɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa SpanyolkehidupanNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti hidup, bertempat tinggal, atau mengalami suatu keadaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Vivir adalah verba reguler berakhiran -ir dalam bahasa Spanyol yang memiliki arti dasar 'hidup' (berada dalam keadaan hidup) atau 'tinggal/bertempat tinggal' di suatu tempat. Selain makna harfiah tersebut, kata ini sering digunakan dalam berbagai ekspresi idiomatik untuk mendeskripsikan cara atau kualitas seseorang menjalani hidup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mis abuelos viven en un pueblo pequeño cerca de la costa.”
→Kakek dan nenek saya tinggal di sebuah desa kecil dekat pantai.
“Hay que vivir el momento y disfrutar de las pequeñas cosas.”
→Kita harus menjalani momen ini dan menikmati hal-hal kecil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'vīvere', kata ini merupakan salah satu kata kerja fundamental dalam rumpun bahasa Roman dan sering muncul dalam ungkapan budaya populer Spanyol seperti 'vivir la vida'.