vorbehaltlos
/fɔɐ̯bəˈhaltloːs/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanResmiNetral
Ringkasan Makna
Tanpa syarat atau sepenuhnya, menggambarkan persetujuan atau dukungan yang diberikan tanpa ada keraguan atau pembatasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'tanpa syarat' (unconditional). Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, politik, atau hubungan personal untuk menyatakan komitmen, dukungan, penyerahan, atau kepercayaan yang diberikan secara penuh tanpa ada klausul pengecualian atau pembatasan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er gab seine vorbehaltlose Unterstützung für das Projekt bekannt.”
→Dia mengumumkan dukungannya yang tanpa syarat untuk proyek tersebut.
“Die Regierung forderte eine vorbehaltlose Kapitulation.”
→Pemerintah menuntut penyerahan diri tanpa syarat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman dari kata 'Vorbehalt' (syarat/reservasi) dan akhiran '-los' (tanpa), sering ditemukan dalam diskursus diplomatik, hukum, dan sastra psikologis.